söndag, oktober 22, 2006

Haruki Murakami: Birthday Stories

Haruki Murakami har valt ut 12 noveller samt skrivit en egen, alla med ett gemensamt tema: födelsedagar. Det är svårt att betygsätta en novellsamling, men jag ger denna ett väldigt gott sammanfattande betyg. Gemensamt för de flesta novellerna (förutom temat) är att de är välskrivna. De allra flesta har ett enkelt språk och ingen har någon fånig knorr på slutet, vilket ofta novellister verkar vilja få till.

Speciellt läsvärda är: Russel Banks: The Moor. En vacker skildring av två människor som råkar mötas efter att ha haft en kärleksaffär en gång för mer än trettio år sedan. Kvinnan är idag gammal och mannen vuxen, och deras behagligt mogna sätt att minnas incidenten och deras respekt för varandra är vacker.

Andrea Lee: The Birthday Present är en mycket välskriven historia med högt språk och ett pirrigt innehåll. Den handlar om välbärgat gift par med en god relation, där kvinnan köper prostituerade till sin man som födelsedagspresent. Lee lyckas beskriva hustruns känslor och parets relation mycket bra.

Claire Keegan: Close to the Water's Edge är en berättelse om en pojkes nära relation till sin bortgågne mormor och dåliga relation till sin omgifta mor som älskar honom över allt annat. Jag kände att jag på något sätt lärde känna pojken trots de få sidorna, vilket är ett mycket bra betyg.

Murakamis egen Birthday Girl är en historia som får mig att tänka på Dance, Dance, Dance och med ett slut som får mig att vilja läsa mer.

Betyg: 4